MOTIFS RELATIFS DE REFUS – RISQUE DE CONFUSION

A - LEGISLATION : Article 8, paragraphe 1, point b, RMUE
1. Sur opposition du titulaire d'une marque antérieure, la marque demandée est refusée à l'enregistrement:
a)    lorsqu'elle est identique à la marque antérieure et que les produits ou les services pour lesquels la marque a été demandée sont identiques à ceux pour lesquels la marque antérieure est protégée;
b)    lorsqu'en raison de son identité ou de sa similitude avec la marque antérieure et en raison de l'identité ou de la similitude des produits ou des services que les deux marques désignent, il existe un risque de confusion dans l'esprit du public du territoire dans lequel la marque antérieure est protégée; le risque de confusion comprend le risque d'association avec la marque antérieure.

B - CITATIONS DE DECISIONS

11/11/1997, C-251/95, Sabèl
22/05/2008, T-254/06, RadioCom
25/03/2009, T-402/07, ARCOL/CAPOL
04/03/2010, C-193/09, ARCOL/CAPOL
29/09/1998, C-39/97, Canon
13/02/2007, T-256/04, Respicur
28/10/2015, T-576/13, MIRUS/MIRUS
18/11/2014, T-510/12, EuroSky
15/12/2009, T-412/08, Trubion
25/03/2009, T109/07, Spa Therapy
22/06/1999, C-342/97, Lloyd Schuhfabrik
21/11/2013, T-443/12, ancotel
13/06/2012, T-519/10, SG Seikoh Giken
24/01/2012, T-260/08, Visual Map
22/05/2012, T-179/11, Seven Summits
04/05/2011, T-129/09, Apetito
13/04/2011, T-345/09, Puerta de Labastida / Castillo Labastida, Castillo de Labastida
09/03/2005, T-33/03, Hai
03/03/2004, T-355/02, ZIRH
03/02/2011, R719/2010-1, fair Credit (fig)/FER CREDIT
19/09/2012, T-220/11, F@ir Credit
14/11/2013, C-524/12 P, F@ir Credit
26/11/2008, T-435/07, New Look
23/10/2002, T-104/01, Fifties
13/02/2008, T146/06, Aturion
18/09/2008, C-514/06 P, Armafoam
05/08/2009, R 233/2008-1, CITYDOGS/CITY
15/10/2012, R 2279/2010-1, SUN CITY/CITY
27/07/2016, R 194/2014-4, Cit-(fig)/CITY et al
13/12/2007, T-134/06, Pagesjaunes.com
16/09/2004, T-3425/02, Moser Grupo Media
11/01/2011, R 490/2010-4, BOTODERM/BOTO
28/10/2010, T 131/09, Botumax
20/11/2002, T 79/01
20/11/2002, T 86/01, Kit Pro/Kit Super Pro
15/11/2011, T 434/10, Alpine Pro Sportswear & Equipment
07/02/2013, T-50/12, Metro Kids Company
30/11/2011, T 477/10, SE(c) Sports Equipment
21/01/2010, C-398/08 P, VORSPRUNG DURCH TECHNIK
16/09/2009, T-400/06, Zerorh+
18/09/2012, T-460/11, Bürger
21/11/2013, T-443/12, ancotel
09/09/2021, B 3 114 117, JG (fig.) vs JBG (fig.)
13/10/2021, OP21-1502, YA (fig.) vs Yua (décision INPI)
26/03/2015, T-581/13, Royal County of Berkshire POLO CLUB
14/07/2005, T-312/03, Selenium-Ace
09/04/2003, T-224/01, Nu Tride
15/12/2010, T-331/09, Tolposan
15/03/2012, T-288/08, Zydus
30/11/2006, T-43/05, BROTHERS By Camper
03/07/2013, T-206/12, LIBERTE american blend
16/12/2015, T-491/13, TRIDENT PURE/PURE et al
23/10/2002, T-388/00, ELS
18/02/2004, T-10/03, Conforflex
20/10/2011, R 1976/2010-4, TUAI SPA/SPA et al
04/06/2015, T-562/14, YOO/YO
13/09/2010, T-292/08, Often
30/06/2004, T-281/02, Mehr für Ihr Geld
17/03/2004, T-183/02, Mundicor
23/01/2014, C-558/12 P, Western Gold / Weser Gold
16/03/2005, T-112/03, Flexi Air
25/03/2010, T-5/08 et T-7/08, Golden Eagle / Golden Eagle Deluxe
08/09/2010, T-369/09, Porto Alegre
26/11/2015, T-404/14, UNITED VEHICLES Junited
29/09/1998, C-39/97, Canon
19/05/2010, T-243/08, EDUCA Memory game
19/05/2011, T-81/10, Air Force
11/10/2021, R 599/2021-5, Joyeux/Biscuits joyeux
20/07/2017, T-521/15, D (fig) et al
28/01/2015, B 2285263, baby KISS (fig)
22/10/2013, B 2072885, ICE KISS
24/08/2009, B 1042078, KISS (fig)
21/12/2001, B 222143, kiss kiss (fig)
30/06/2000, B 145591, KISS ME
10/12/2021, R 2399/2020-1, The good file / Life et al
05/07/2011, C-263/09 P, Elio Fiorucci
03/05/2011, R 2000/2010-4, FORERUNNER / FORERUNNER
12/07/2012, T-517/10, Hypochol
10/12/1999, R95/2000-2, LAURA / LAURA MERCIER
16/09/2004, T-342/02, Moser Grupo Media
16/06/2016, R891/2015-5, Paymax (fig) / PAYBACK (fig)
03/05/2017, R 1340/2016-4, i-bank NBG GROUP Simple Pay (fig) / ibank
23/03/2021, R 709/2020-5, Weldpay …
18/12/2008, C-16/06 P, Les Editions Albert René SARL
11/11/2009, T-277/08, CITRACAL
12/07/2006, T-277/04, VITACOAT
15/02/2005, T-296/02, Lindenhof
11/05/2011, T-74/10, Flaco
21/11/2012, T-558/11, Artis
04/02/2013, T-504/11, Dignitude
16/01/2018, T-273/16, METAPORN / META4 et al
19/09/2017, T-768/15, RP ROYAL PALLADIUM (fig) / RP
06/10/2021, R 281/2021-5, BRIX (fig) / Brillux
25/03/2009, T-402/07, ARCOL / CAPOL
04/03/2010, C 193/09P, ARCOL / CAPOL
03/07/2013, T-206/12, LIBERTE american blend
03/07/2013, T-243/12, Aloha 100% natural
12/01/2006, C-361/04, Picaro
05/10/2017, C-437/16P, CHEMPIOIL / CHAMPION et al
04/03/2020, C-328/18P, BLACK LABEL BY EQUIVALENZA (fig) / LABELL (fig) et al
15/12/2010, T-331/09, Tolposan
15/03/2012, T-288/08, Zydus
11/03/2003, C-40/01, Minimax
15/01/2003, T-99/01, Mystery
22/05/2008, T-254/06, RadioCom
12/03/2003, T-174/01, Silk Cocoon
09/09/2020, R 1898/2019-4, DEVCUBE STUDIO (fig.) / + LE CUBE (fig.)
24/10/2019, R 2456-2018-4, gymcube (fig.) / + LE CUBE (fig.)
14/07/2005, T-126/03, Aladin
04/09/2017, R 1780/2016-5, Device of Chinese Character (fig)
17/11/2005, T-154/03, Abrex
06/08/2019, R 2310/2018-4, Chinese Characters
30/06/2004, T-281/02, Mehr für Ihr Geld
27/01/2004, C-259/02, Laboratoire de la mer
08/07/2004, T-334/01, Hipoviton
16/09/2004, C-329/02P, SAT 2
27/02/2001, T-19/00, Life
03/07/2003, T-122/01, Best Buy
20/05/2009, T-405/07
                    T-406/07, P@YWEB CARD / PAYWEB CARD
21/01/2011, T-310/08, executive edition
15/09/2005, C-37/03P, BioID
15/09/2005, T-320/03, Live Richly
04/10/2001, C-517/99, Bravo
11/12/2012, T-22/12, Qualität hat Zukumft
12/05/2016, T-749/14, AROMA
05/12/2017, T-213/16, FREE STYLE
26/04/2021, R2326/2019-1, YFOS
16/02/2017, T-517/15, Limbic® Sales
09/12/2015, R 681/2015-2, Horch BICICLETAS
09/04/2003, T-224/01, Nu-Tride
27/10/2005, T-336/03, Mobilix
06/10/2004, T-117/03 à T-119/03 et T-171/03, NL
10/05/2011, T-187/10, G